Correspondance des critères ATAG 2.0 et du référentiel CMS

Critères ATAG 2.0 sans équivalence dans ce référentiel

Certains critères ATAG 2.0 recoupent des critères WCAG 2 et RGAA 3 2016 et ne sont pas repris dans ce référentiel. Nous en fournissons ici la liste et les correspondances RGAA 3.

A.2.2.1

Le critère ATAG A.2.2.1 demande à ce que les informations de statut des zones d'édition soient accessibles. Ce critère est testé au travers du critère ATAG A.1.1.1 « L'interface respecte-t-elle les recommandations RGAA 3 2016 de niveau A ? ».

Il est testé notamment au travers des critères RGAA 3 2016 suivant (la liste n'est pas exhaustive, elle est donnée à titre indicatif) :

  • 3.1 [A] Dans chaque page Web, l'information ne doit pas être donnée uniquement par la couleur. Cette règle est-elle respectée ?
  • 3.2 [A] Dans chaque page Web, l'information ne doit pas être donnée uniquement par la couleur. Cette règle est-elle implémentée de façon pertinente ?
  • 10.2 [A] Dans chaque page Web, le contenu visible reste-t-il présent lorsque les feuilles de styles sont désactivées ?
  • 10.3 [A] Dans chaque page Web, l'information reste-t-elle compréhensible lorsque les feuilles de styles sont désactivées ?
  • 10.14 [A] Dans chaque page Web, l'information ne doit pas être donnée uniquement par la forme, taille ou position. Cette règle est-elle respectée ?
  • 10.15 [A] Dans chaque page Web, l'information ne doit pas être donnée par la forme, taille ou position uniquement. Cette règle est-elle implémentée de façon pertinente ?
  • 13.12 [A] Dans chaque page Web, pour chaque contenu cryptique (art ASCII, émoticon, syntaxe cryptique) ayant une alternative, cette alternative est-elle pertinente ?

A.3.1.1

Correspondances RGAA 3 2016

  • 7.3 [A] Chaque script est-il contrôlable par le clavier et la souris (hors cas particuliers) ?
  • 12.13 [A] Dans chaque page Web, l'ordre de tabulation est-il cohérent ?
  • 13.4 [AAA] Dans chaque page Web, une tâche ne doit pas requérir de limite de temps pour être réalisée, sauf si elle se déroule en temps réel ou si cette limite de temps est essentielle. Cette règle est-elle respectée ?

A.3.1.2

Correspondances RGAA 3 2016

  • 12.14 [A] Dans chaque page Web, la navigation ne doit pas contenir de piège au clavier. Cette règle est-elle respectée ?

A.3.1.3

Correspondances RGAA 3 2016

  • 9.2 [A] Dans chaque page Web, la structure du document est-elle cohérente ?
  • 12.10 [A] Dans chaque page Web, les groupes de liens importants (menu, barre de navigation…) et la zone de contenu sont-ils identifiés hors cas particuliers ?
  • 12.11 [A] Dans chaque page Web, des liens d'évitement ou d'accès rapide aux groupes de liens importants et à la zone de contenu sont-ils présents hors cas particuliers ?

A.3.2.3

Correspondances RGAA 3 2016

  • 13.17 [A] Dans chaque page Web, chaque contenu en mouvement ou clignotant est-il contrôlable par l'utilisateur ?

A.3.3.1

Correspondances RGAA 3 2016

  • 4.20 [A] La consultation de chaque média temporel est-elle, si nécessaire, contrôlable par le clavier et la souris ?
  • 4.21 [A] La consultation de chaque média non temporel est-elle contrôlable par le clavier et la souris ?
  • 13.17 [A] Dans chaque page Web, chaque contenu en mouvement ou clignotant est-il contrôlable par l'utilisateur ?

Mappage ATAG 2.0 -> critères CMS / RGAA 3

Se reporter au tableau de correspondance au format ods (14ko) pour une lecture facilitée.

  • A.1.1.1 : 1.1 - 1.2 - 1.3
  • A.1.2.1 : non web
  • A.1.2.2 : non web
  • A.2.1.1 : 4.1
  • A.2.1.2 : 4.2
  • A.2.2.1 : RGAA 3 [3.1 - 3.2 - 10.2 - 10.3 - 10.14 - 10.15 - 13.12…]
  • A.2.2.2 : 4.3
  • A.3.1.1 : RGAA 3 [4.20 - 4.21 - 13.17]
  • A.3.1.2 : RGAA 3 [12.14]
  • A.3.1.3 : RGAA 3 [9.2 - 12.10 - 12.11]
  • A.3.1.4 : 4.6
  • A.3.1.5 : 2.4
  • A.3.1.6 : 8.1
  • A.3.2.1 : 4.7
  • A.3.2.2 : 4.7
  • A.3.2.3 : RGAA 3 [13.17]
  • A.3.2.4 : 4.8
  • A.3.3.1 : RGAA 3 [4.20 - 4.21 - 13.17]
  • A.3.4.1 : 3.1
  • A.3.4.2 : 3.2
  • A.3.5.1 : 3.3
  • A.3.6.1 : 2.5
  • A.3.6.2 : 2.6
  • A.3.6.3 : 2.7
  • A.3.7.1 : 4.4
  • A.3.7.2 : 4.5
  • A.4.1.1 : 6.1
  • A.4.1.2 : 2.1
  • A.4.1.3 : 6.2
  • A.4.2.1 : 8.2
  • A.4.2.2 : 8.3
  • B.1.1.1 : 1.12 - 1.13 - 1.14
  • B.1.1.2 : 1.12 - 1.13 - 1.14
  • B.1.2.1 : 1.8 - 1.9 - 1.10
  • B.1.2.2 : 6.3 - 6.4 - 6.5
  • B.1.2.3 : 1.11
  • B.1.2.4 : 1.8 - 1.11
  • B.2.1.1 : 6.6 - 6.7 - 6.8
  • B.2.2.1 : 1.4 - 1.5 - 1.6
  • B.2.2.2 : 6.6 - 6.7 - 6.8
  • B.2.3.1 : 6.6 - 6.7 - 6.8
  • B.2.3.2 : 6.9
  • B.2.3.3 : 6.10
  • B.2.4.1 : 7.1 - 7.2 - 7.3
  • B.2.4.2 : 7.4
  • B.2.4.3 : 7.4
  • B.2.4.4 : 7.5
  • B.2.5.1 : 7.6
  • B.2.5.2 : 7.6
  • B.3.1.1 : 5.1 - 5.2 - 5.3
  • B.3.1.2 : 5.4
  • B.3.1.3 : 5.4
  • B.3.1.4 : 5.8
  • B.3.1.5 : 5.9
  • B.3.2.1 : 5.5 - 5.6 - 5.7
  • B.4.1.1 : 2.3
  • B.4.1.2 : 2.1
  • B.4.1.3 : 2.2
  • B.4.1.4 : 1.7 - 8.3 - 8.2
  • B.4.2.1 : 8.7 - 8.8 - 8.9
  • B.4.2.2 : 8.4
  • B.4.2.3 : 8.6
  • B.4.2.4 : 8.5